From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentre vengono discusse le diversità - fra assistenti di sesso maschile e femminile, fra chi abita con l'anziano e chi vive altrove, e fra paesi - la relazione evidenzia i mold elementi comum' all'esperienza degli assistenti negli stati membri.
während einerseits die unterschiede erklärt werden — unterschiede zwischen männlichen und weiblichen pflegepersonen oder zwischen denen, die mit dem alten verwandten zusammenleben und denen, die getrennt wohnen; unter schiede unter den ländern — unterstreicht der bericht andererseits die Überein-