Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pronto
bereit
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 11
Quality:
pronto.
erneut laden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pronto!!!
gleich geht es los!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pronto soccorso
notfallversorgung
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
noi staremo molto attenti a quello che accadrà e siamo pronti a difendere strasburgo qualunque cosa succeda.
diese investition scheint mir ganz unverhältnismäßig hoch zu sein, wenn der sitz des europäischen parlaments in straßburg bleibt.
il successo di una simile strategia dipende però molto dalla pronta correzione di qualsiasi scostamento dagli obiettivi.
eine derartige strategie hängt jedoch in starkem maße von einer sofortigen korrektur etwaiger zielverfehlungen ab.
gli stati costieri europei devono essere pronti ad affrontare conseguenze molto diverse ed anche molto gravi, che possono scaturirne.
die europa ischen küst ensta aten m üssen darauf vo rbere itet sein, damit sie d ie verse hiedene η und teilweise schwe rwieg enden