From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fattori di rischio connessi con la morsicatura della coda e raccomandazioni per ridurre la necessità del taglio della coda;
den mit schwanzbeißen verbundenen risikofaktoren und den empfehlungen zur verringerung der notwendigkeit, den schwanz zu kupieren;
c) fattori di rischio connessi con la morsicatura della coda e raccomandazioni per ridurre la necessità del taglio della coda;
c) den mit schwanzbeißen verbundenen risikofaktoren und den empfehlungen zur verringerung der notwendigkeit, den schwanz zu kupieren;
gli animali si trovavano esposti a fenomeni di sovrappopolazione, stress da sovrariscaldamento e morsicatura delle code, che causavano loro inutili sofferenze.
eine unnötige belastung entstand für die tiere durch den mangel an bewegungsraum. hitzebelastung und schwanzbeißen.