Results for motore revisionato translation from Italian to German

motore revisionato
überholter motor

motore
motor

"motore"
"engine"

i) revisionato .
i) Überholt .

questo foglio illustrativo è revisionato l’ultima volta il:
diese packungsbeilage wurde zuletzt überabeitet im

essi vanno inoltre addestrati a riconoscere quando un macchinario ha bisogno di essere revisionato.
es wird empfohlen, dass sie ihre arbeit dergestalt planen, dass eine exposition der arbeitnehmer gegenüber lang andauernden und wiederkehrenden schwingungen vermieden wird.

in particolare, ha revisionato la sua politica di divulgazione, in consultazione con la società civile.
größere transparenz im hinblick auf die beschlussfassung der bank, ihre arbeitsweise und die umsetzung der eu-politiken bleibt eines der wichtigsten ziele der eib, wie präsident maystadt auf der sitzung betonte.

attendiamo tuttora che venga messo a punto un elenco revisionato e serio delle parti socidi ammesse alle negoziazioni.
ich weiß dies aufgrund eigener kenntnis, aber ich habe natürlich keine spezifischen einzelheiten zur verfügung.

informazioni ulteriori a quelle contenute nel programma di lavoro revisionato sono disponibili per questa azione chiave al­l'indirizzo internet sottoindicato.
leitaktion: neue perspektiven für die luft­fahrt (vorläufiger haushalt €4 mio.; annah­mefrist für vorschläge: 17. september 2001, 17 uhr)

il presente rapporto è stato abbozzazo e successivamente revisionato dopo la terza riunione di coordinamento (5/6 novembre 1984).
1984) abschließend überarbeitet.

motori
motorsport