From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa è la conclusione di un dialogo proficuo del parlamento europeo con la commissione nel quale il parlamento ha agito da forza motrice con le relazioni mihr e fontaine e poi con la mia relazione.
dabei verschob sich die verantwortung für die auswahl und ausführung der spezifischen projekte von der eg-kommission auf die mit gliedstaaten und die regionen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una ruota libera, non mostrata, consente al manico di ruotare liberamente in una direzione rispetto al dado del mandrino, in modo che il manico subisca una forza motrice con la testina per la pulizia
ein nicht dargestellter freilauf erlaubt ein freies drehen des stiels relativ zur spindelmutter in einer richtung, so dass der stiel mit dem wischkopf eine antriebskraft erfährt
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. altri: ex bb) altri: con quattro ruote motrici, con altezza libera dal suolo superiore a 205 mm, di un peso a vuoto superiore a 1 350 kg e inferiore a i 900 kg. di un peso totale a carico uguale o superiore a i 950 kg e inferiore a 3600kg. azionati da motore a scoppio di cilindraia superiore a 1560 cm' e inferiore a 2900 cm' o da molore a combustione interna di cilindraia superiore a i 980 cm' e inferiore a 2500 cm'
— mit ner antriebsrädern, einer bodenfreiheit von mehr als 205 mm, einem leergewicht von mehr als 1 350kgund weniger als 1 900 kg, einem gesamigewicht von 1 950 kg oder mehr und weniger als 3 600 kg.mi: verbrennungsmotor mn fremdzundung und einem hubraum von mehr als 1 560 cm' und weniger als 2 900 cm' oder mit verbrennungsmotor mn selbstzundung und einem hubraum von mehr als 1 9s0 cm1 und weniger als 2 500 cm1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.