Results for mps translation from Italian to German

mps
mps

mps i
mukopolysaccharidose typ i

jetscan mps asm 4203f ,
jetscan mps asm 4203f ,

supporto hardware adc/mps
adc/mps unterstützende hardware

jetscan mps asm 4211f ) a )
jetscan mps asm 4211f ) a )

tabella a.6.4: operazioni mps e mms
tabelle a.6.4: mps- und mms-transaktion

cummins − allison jetscan mps asm 4211
cummins − allison jetscan mps asm 4211

questo medicinale potrebbe migliorare i sintomi della mps vi.
dieses arzneimittel kann die symptome von mps vi verbessern.

naglazyme è usato per trattare pazienti con mps vi (mucopolisaccaridosi vi).
naglazyme wird in der behandlung von patienten mit mps vi (mukopolysaccharidose vi) angewendet.

aldurazyme è usato per trattare i pazienti con mps i (mucopolisaccaridosi i).
aldurazyme wird zur therapie von patienten mit mps i (mukopolysaccharidose i) eingesetzt.

queste reazioni potrebbero essere particolarmente gravi in caso di pregressa ostruzione delle vie respiratorie superiori correlata alla mps i.
diese reaktionen können besonders schwer verlaufen, wenn sie unter einer vorbestehenden erkrankung der oberen atemwege (obstruktion) in zusammenhang mit mps i leiden.

in particolare, conferma che la sua controllata mps non ha proceduto all'acquisizione delle imprese di hcz.
insbesondere wird seitens der holding bestätigt, dass ihre tochtergesellschaft msp nicht die unternehmen der hcz.

impostare un registro per la malattia mps iva per valutare la sicurezza e l’efficacia a lungo termine di elosulfase alfa.
erstellung eines mps iva-erkrankungsregisters, um die langzeitsicherheit und wirksamkeit von elosulfase alfa zu beurteilen.

aldurazyme è un enzima artificiale chiamato laronidasi, in grado di sostituire l' enzima naturale carente nella malattia mps i.
dieses kann das natürliche enzym, das bei einer mps-i-erkrankung fehlt, ersetzen.

elaprase è indicato per il trattamento a lungo termine dei pazienti con sindrome di hunter (mucopolisaccaridosi ii, mps ii).
elaprase ist zur langzeitbehandlung von patienten mit hunter-syndrom (mukopolysaccharidose ii, mps ii) indiziert.

mps: (latent-to-print search - confronto latenti-impronte) corrisponde alla ricerca di concordanza tra una latente rilevata e le impronte registrate in una base dati.
diese transaktion wird verwendet, wenn eine fingerabdruckspur gegen eine fingerabdruck-datenbank abgeglichen werden soll.