Results for mri translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

mri

German

mri

Last Update: 2015-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mri nt

German

mri nt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sparcch mri

German

sparcch mri sacroiliac jointsd,i

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mri in diffusione

German

diffusions-nmr

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

visualizza trattografie mri

German

mri traktographie-betrachter

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

analisi mri non parametriche

German

nicht-parametrische mri-analyse

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sparcc mri colonna vertebraled,j

German

sparcc mri spined,j

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mri – risorse di gestionee incentivi

German

chefvolkswirt/ wirtschaftsund finanzstudien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

• immagini dentarie magnetica (mri)

German

• magnetische trennung von materialien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mri | immagine a risonanza magnetica |

German

mlis | molecular laser isotope separation (isotopentrennung nach dem molekularen laserverfahren) |

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

personale sanitario dell’ ospedale/ del centro mri.

German

verschrieben hat (den radiologen), oder das personal des krankenhauses/mrt-zentrums.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

su questi pazienti è stata eseguita una scansione mri ottimizzata con teslascan.

German

sie unterzogen sich einer durch teslascan verstärkten mrt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in aggiunta alla mri per assistere nell’ indagine di lesioni pancreatiche focali.

German

in kombination mit der mrt zur unterstützung der untersuchung von fokalen pankreasläsionen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in caso di sospetto clinico di pml, è necessario eseguire immediatamente una mri a fini diagnostici.

German

liegt ein klinischer verdacht auf pml vor, so sollte unverzüglich eine mrt-untersuchung zu diagnostischen zwecken durchgeführt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la necessità di ulteriori esami di mri deve essere valutata in accordo alle raccomandazioni nazionali e locali.

German

die notwendigkeit weiterer mrt-untersuchungen sollte gemäß nationaler und lokaler empfehlungen in betracht gezogen werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli studi di teslascan nell’mri per le lesioni del fegato sono stati condotti su 617 pazienti.

German

an den studien von teslascan in der mrt bei leberläsionen nahmen 617 patienten teil.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

teslascan può anche essere usato in associazione alla mri per assistere nell’indagine delle lesioni del pancreas.

German

teslascan kann auch in der mrt zur untersuchung von läsionen der bauchspeicheldrüse eingesetzt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo medicinale è utilizzato con una tecnica di diagnostica per immagini chiamata risonanza magnetica (mri).

German

dieses arzneimittel wird in verbindung mit einem bildgebenden verfahren eingesetzt, das als magnetresonanztomographie (mrt) bezeichnet wird.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mri = tasso di interesse marginale della più recente operazione di rifinanziamento principale regolata nell'iesimo giorno di calendario o prima

German

mri = marginaler zinssatz des aktuellsten hauptrefinanzierungsgeschäfts, das am oder vor dem kalendertag i abgewickelt wurde.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i pazienti mostravano da una a cinque lesioni epatiche già individuate con mri, ecografia o tomografia computerizzata (tac).

German

die patienten hatten jeweils eine bis fünf leberläsionen, die bereits per mrt, ultraschall oder computertomographie (ct) erkannt worden waren.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK