Results for multidisciplinare translation from Italian to German

multidisciplinare
multidisziplinär

sport multidisciplinare
mehrkampf

2269 istruzione multidisciplinare
gleichheit von mann und frau

gruppo tecnico multidisciplinare
multidisziplinäre technische gruppe

funzionamento del comitato multidisciplinare
arbeitsweise des interdisziplinären veterinärausschusses

ricerca e coordinamento multidisciplinare,
sektorübergreifende forschung und koordinierung;

principio dell’impostazione multidisciplinare
fachübergreifendes konzept

gruppo di lavoro "multidisciplinare"
arbeitsgruppe "fachübergreifend"

il principio dell'impostazione multidisciplinare
fachübergreifendes konzept

fondo di assistenza tecnica multidisciplinare
fonds für multidisziplinäre hilfe

programma d'assistenza tecnica multidisciplinare
programm für multidisziplinäre technische hilfe

pronto ad adottare un approccio multidisciplinare
verfolgung eines interdisziplinären ansatzes

la commissione è la sua natura multidisciplinare.
die europäische kommission, raldirektion xii, hat erläutert, sie zur umweltforschung in beiträgt.

iniziativa multidisciplinare europea sulle dosi ridotte
multidisziplinäre europäische niedrigdosis-initiative

formalizzare l'approccio globale e multidisciplinare.
globales und multidisziplinäres herangehen sind zu formalisieren.

e' quindi una questione multidisciplinare per antonomasia.
es ist demnach im grunde genommen ein multidisziplinärer kampf.

azione multidisciplinare pel o tor s/o era l m
fächerübergreifend pel s/o o tor ral m e en

abbia la capacità di praticare la cooperazione multidisciplinare.
zu einer multidisziplinären zusammenarbeit befähigt ist.

la mia commissione condivide questa impostazione multidisciplinare. nare.
so besprach ich das thema während der letzten tagung mit einem der professoren, der an einem derartigen programm mitarbeitet.

il colloquio si svolge su argomenti di interesse multidisciplinare.
das prüfungsgespräch hat fächer­übergreifenden charakter.