Results for nel suo piccolo translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

nel suo piccolo

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

nel suo insieme.

German

des öffentlichen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo dire che nel suo

German

für die mehrheit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sia leale nel suo...

German

seien sie fair in ihren...

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

nel suo blog scrive:

German

in ihrem blog schreibt sie:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

popolazione nel suo insieme

German

gesamtbevoelkerung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coinvolto nel suo trattamento.

German

zeigen sie diesen pass allen Ärzten, in deren behandlung sie sind.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

organismo nel suo insieme:

German

thrombozytopenie (geringe anzahl an blutplättchen)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

259/2008 nel suo complesso.

German

259/2008 als ganzes für ungültig.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ce nel suo insieme 7 anni

German

eg insgesamt 7 jahre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hans eveslage, nel suo parere

German

hans eveslage weist in seiner ter des adr ist hans eveslage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pezzo unico nel suo genere

German

unikat

Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel suo intervento il vicepresidente sig.

German

neues rahmenprogramm (1987—1991)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

flynn, nel suo discorso inaugurale.

German

eröffnungsansprache.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2424/2001 nel suo diritto interno.

German

2424/2001 in dänisches recht umzusetzen.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

3.2 nel suo libro "felicità.

German

ihre ansichten werden im folgenden kurz wiedergegeben.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

. l'azienda nel suo contesto locale

German

die arbeiten der stiftung im bereich schutz und verbesserung der umwelt befaßten sich bisher in der hauptsache mit sicherheitsaspekten von risikomüll.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

boserup politiche, anche nel suo paese.

German

narjes verlangen, in zukunft versperrt ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

presidente. — bene, è nel suo diritto (').

German

der präsident. - ich danke ihnen für ihre solidarität mit lord o'hagan, aber das präsidium hat den von lord o'hagan eingereichten entschließungsantrag für unzulässig erklärt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

titolo l'industria nel suo ambiente locale

German

titel arbeitsorganisation und ältere mitarbeiter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

commissione nel suo piano d'azione triennale.

German

stellungnahme des wirtschafts­ und sozialaus­schusses vom 24. april.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,795,157,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK