Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ce
nichtegstaaten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η non ce
□ nicht-eg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce/non ce
eg/ nicht-eg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa non ce
eur12 nichteg europa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce ne sono!
es gibt keine.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
non ce l'hai?
sie haben das programm nicht auf dem pc?
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
no, non ce ne sono.
meiner meinung nach geht sie nicht weit genug.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uova non ce n’era.
eier gab es nicht.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alternative non ce ne sono.
es gibt keine alternative.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce la faranno mai!
sie werden es niemals schaffen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
(') paesi industrializzati non ce.
(') industrieländer ohne eg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le acque non ce
alle nicht-eg-gewässer
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce ne dovremmo scordare.
ich meine, daß muß jeder mann klar sein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce lo possiamo permettere!”
wir können es uns nicht leisten!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ma fretta non ce n’è.
aber eile hat die sache nicht.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce la faccio di notte.
nachts kann ich nie so richtig in schwung kommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
continuando così, non ce la faremo.
hören sie, was die kommission dazu sagt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denaro non ce n’era affatto.
es war überhaupt kein geld mehr da.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
g-24 non ce ed altri paesi
förderungsberechtigte länder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immagino che non ce ne siano altre.
ich vermute es gibt keine weiteren einwände.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: