Results for non forare la confezione translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

non forare la confezione

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

non forare la confezione conservare al fresco

German

durchbohren sie das paket nicht

Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non aprire la confezione.

German

Öffnen sie nicht das paket.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la confezione contiene

German

die packung enthält

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la confezione contiene:

German

der vorgefüllte pegintron-injektor ist im kühlschrank zu lagern.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

per forare la capsula:

German

so wird die kapsel durchbohrt:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mantenere la confezione intatta

German

verpackung nicht beschÄdigen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inoltre la confezione contiene:

German

zusätzlich enthält die packung:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scatola per la confezione singola

German

faltschachtel fÜr einzelpackung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riporti la confezione al farmacista.

German

geben sie die packung ihrem apotheker zurück.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

assicurarsi che la confezione contenga:

German

versichern sie sich, dass die packung folgenden artikel enthält:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

modelli per la confezione di indumenti

German

schnittmuster zur herstellung von bekleidungsstücken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se possibile mostri loro la confezione.

German

wenn möglich zeigen sie ihnen die packung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la confezione deve essere indirizzata a:

German

die sendung ist an folgende anschrift zu adressieren:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mostri la confezione di brimica genuair.

German

zeigen sie dort die brimica genuair-packung vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

leggere prima di aprire la confezione:

German

vor Öffnen der packung lesen:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

non forare il blister contenente l‟essiccante.

German

durchstechen sie nicht den blister mit dem trockenmittel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la confezione mensile contiene 112 capsule (4x28).

German

die monatspackung enthält 112 kapsel (4x28).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forare la capsula premendo con decisione i due pulsanti laterali l’uno verso l’altro, contemporaneamente.

German

drücken sie beide drucktasten an der seite gleichzeitig fest zusammen, um die kapsel zu durchstechen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,728,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK