Results for nutrimento intenso translation from Italian to German

nutrimento
ernährung

nutrimento essenziale
grundernährung

sfondo (intenso)
hintergrund (stark)

con traffico intenso
stark befahren

dolore episodico intenso
durchbruchschmerz

intenso, verde intenso
dunkelblau, dunkelgrün

colore: rosso intenso
farbe: intensiv rot.

colore: bruno intenso,
farbe: tiefbraun;

disponibilità rallentata di nutrimento
verzoegernd wirkender naehrstoff

fruttare caratteristiche del nutrimento.
in seiner mündlichen darstellung legte dr. folkard jedoch alles gewicht auf

campo magnetico molto intenso
extrem hohes magnetfeld

intenso gmbh (vechta, germania)
intenso gmbh (vechta, deutschland)

nostra capacità di dar loro il necessario nutrimento.
risiko eingehen dürfe, ihre abschaffung wieder zurück zunehmen zu müssen.

il cibo deve essere nutrimento sicuro per l' uomo.
die lebensmittel müssen die sichere ernährung des menschen gewährleisten.

la fame per il nutrimento, l'ansia per la felicità.
ich gebe die hungersnot für nahrung hin, erwartung für zufriedenheit.

ciò elimina il nutrimento e l’ossigeno per il tumore.
auf diese weise wird die versorgung des tumors mit nahrung und sauerstoff unterbrochen.

non ti chiediamo alcun nutrimento: siamo noi a nutrirti!
wir bitten dich nicht um rizq. wir gewähren dir rizq.

i primi test indicano un possibile effetto sulle fonti di nutrimento.
die ersten versuche zeigen, daß das auffinden der nahrungsquellen beeinträchtigt werden könnte.

la pesca di queste flotte è destinata al nutrimento della pro pria nazione.
für ganz spezifische si tuationen ist eine gewisse flexibilität natürlich möglich.

fruttare caratteristiche del nutrimento. tali studi dovrebbero risultati di considerevole valore pratico.
es muß vermieden werden, daß die gesundheit der arbeiter durch die art der ihnen auferlegten arbeiten aufs spiel gesetzt wird.