Results for paf translation from Italian to German

paf
paf

paf-aceter
acetylglycerylether-phosphorylcholin

1 paf, 110 pescherecci
1 fas, 110 schiffe

numero ed entità dei paf
anzahl und umfang der fas

il paf ha costituito la base di campionamento.
stichprobengrundlage bildete in schottland das paf.

il paf riguarda essenzialmente 5 settori d'intervento:
das fap ist im wesentlichen auf fünf interventionsbereiche bezogen:

1 impulso a.f. di grande potenza (paf kw)
1 hf­impuls hoher leistung (phf 500 kw) 2 i, ii, iii, iv (Öffnung der ultraschnellen elektronischen kamera (bildwandler)) die aufnahmezeit pro bild beträgt 1 ps

vi figurano inoltre le azioni generali complementari disposizioni da adottare per creare gli strumenti del paf.
in der tabelle werden ferner die allgemeinen flankierenden massnahmen sowie die zur schaffung des fap-instrumentariums zu treffenden vorkehrungen ausgewiesen.

paf— performance assessment framework (quadro di valutazione delle prestazioni)
paf— performance assessment framework (rahmen zur bewertung der leistungen)

i principi generali che dovrebbero servire di base per l'elaborazione del paf sono stati dibattuti a fondo e la proposta iniziale della commissione ha subito alcune modifiche.
die allgemeinen prinzipien, die der aufstellung dieses programms zugrunde liegen sollten, sind eingehend diskutiert worden. verglichen mit dem ur­sprünglichen vorschlag der kommission sind sie teilweise geändert worden.

ctue fornisce una stima della frazione di specie potenzialmente interessata integrata nel tempo e del volume per massa unitaria di una sostanza chimica emessa (paf m3 al giorno kg-1) (rosenbaum et al. 2008, 538).
die ctue ermöglicht eine schätzung des im laufe der zeit potenziell betroffenen teils (potentially affected fraction – paf) einer spezies pro masseneinheit einer emittierten chemikalie (paf m3 tag kg-1) (rosenbaum et al. 2008, s. 538).