Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con successo
mit erfolg!
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filexscaricato con successo
dateixerfolgreich runtergeladen.
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controllato con successo.
Überprüfung erfolgreich abgeschlossen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunicare con successo!
bitte weitersagen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file caricato con successo
datei erfolgreich geladen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 installato con successo
erfolgreich installiert: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
email inviata con successo
email envoyé avec succès
Last Update: 2014-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aggiornamento concluso con successo.
update wurde erfolgreich beendet.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"%1" scritto con successo.
schreiben von„ %1“ war erfolgreich.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con successo tramite programmi di
weiterbildungsprogrammen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cache crl pulita con successo.
sperrlisten-zwischenspeicher erfolgreich geleert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
azioni standard salvate con successo
standard-aktionen wurden erfolgreich gespeichert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiave segreta esportata con successo.
geheimes zertifikat erfolgreich exportiert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: