Results for parametro di sincronizzazione translation from Italian to German

blocco di sincronizzazione
sperre aufgrund der synchronisierung der verarbeitung

onda pilota di sincronizzazione
steuerwelle zur synchronisierung

coppia di sincronizzazione convenzionale
nenn-intrittfallmoment

& sorgente di sincronizzazione secondaria
& sekundäre abgleichquelle

perdita di sincronizzazione di trama
rahmenverlust

porta d'ingresso di sincronizzazione
synchronisationseingangsport

cadenza degli impulsi di sincronizzazione
synchronisationsimpuls-taktversorgung

nome del nuovo gruppo di sincronizzazione.
name für neue abgleichgruppe.

sistema a impulso di sincronizzazione invertito
invertierendes zeitimpulssystem

cancello il gruppo di sincronizzazione "%1"?
abgleichgruppe %1 entfernen?

dispositivo automatico di sincronizzazione e di parallelo
automatisches synchronisier-und parallelschaltgeraet

- modulazione di ampiezza per impulsi di sincronizzazione
- amplitudenmodulation der taktimpulse

il programma di sincronizzazione pilot di & kde;.
die & kde;-anwendung zum datenabgleich mit dem pilot.

kitchensync;, il programma di sincronizzazione di & kde;.
kitchensync;, die & kde;-anwendung zum datenabgleich.

sincronizzazione mal fallita (nessuna informazione di sincronizzazione).
mal-abgleich ist fehlgeschlagen (keine syncinfo).