From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paschi
paschi
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monte dei paschi
monte dei paschi
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banca monte dei paschi di siena . banco di brescia
europÄische investitionsbank finanzierungen in der europäischen union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parere della bce in merito alla creazione di riserve di capitale per la banca monte dei paschi di siena
stellungnahme der ezb zur schaffung von kapitalpolstern für die banca monte dei paschi di siena
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiuti di stato: la commissione approva temporaneamente un aiuto al salvataggio per il monte dei paschi di siena
staatliche beihilfen: kommission erteilt vorläufige genehmigung für rettungsbeihilfe für die italienische bank monte dei paschi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la società monte dei paschi di siena è un istituto bancario e finanziario con sede in italia, che dispone in francia di un ufficio di
diese fragen stellen sich in einem rechtsstreit zwischen der firma monte dei pascha di siena mit sitz in italien (im folgenden: klägerin) und dem ministre du budget (minister für den haushalt) sowie dem ministre de l'economie et
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al gruppo monte dei paschi di siena il primo “prestito della bei per le pmi” per progetti di leasing
erstes „eib-darlehen für kmu” an die monte dei paschi di siena-gruppe für leasingprojekte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ operazione con bnl bnp paribas per le pmi segue quella annunciata lo scorso dicembre con monte dei paschi di siena per 250 milioni.
dieses darlehen für kmu an die bnl bnp paribas schließt an das im dezember an die monte dei paschi di siena vergebene darlehen über 250 mio eur an.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prestito globale al monte dei paschi di siena — sezione di credito fondiario per ii finanziamento di pic cole e medie iniziative alberghiere e turistiche nel mezzogiorno lit 10 miliardi
globaldarlehen an die sezione di credito fondiario del monte dei paschi di slena zur finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben im hotelgewerbe und ¡m fremdenverkehrs sektor in süditalien 10 mrd lit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zona sorgente dei paschi: il bacino idrografico del fiume pesio dalle sorgenti allo sbarramento situato a valle dell’azienda dei paschi,
zona sorgente dei paschi: das wassereinzugsgebiet des pesio von den quellen bis zum stromabwärts des betriebs ‚azienda dei paschi‘ gelegenen stauwerk;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’atrio della filiale milanese della banca monte dei paschi di siena si trasforma in uno spazio espositivo per accogliere una serie di opere provenienti dai musei senesi.
die eingangshalle der mailändischen niederlassung der banca monte dei paschi di siena wird zur ausstellungshalle: gezeigt wird eine sammlung von werken aus den museen von siena.
Last Update: 2007-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la settimana scorsa sono stato in visita alla banca più vecchia del mondo, il monte dei paschi di siena, dove ho potuto vedere la prima cambiale emessa in euro pa, che data del xiii secolo.
wir schlagen folgendes vor: einen übergreifenden verfassungsentwurf, der vor allem die befugnisse, die außenpolitik im rahmen der institutionen anstatt in form der politischen zusammenarbeit, die sicherheit und die verteidigung betrifft, sowie eine stärkere beachtung der sozialen belange und der umweltfragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
causa c-136/99 ministre du budget, ministre de l'Économie et des finances / società monte dei paschi di siena fiscalità
generalanwalt s. alber hat seine schlußanträge in der sitzung der fünften kammer vom 24. februar 2000 vorgetragen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l’accordo con la compagnia assicurativa paschi-vita, che oltre ai vantaggi d’immagine ha portato benefici enormi alle società.
- die vereinbarung mit der versicherungsgesellschaft paschi-vita, die den vereinen außer image-vorteilen auch enorme materielle vorteile gebracht hat.