Results for pasquale translation from Italian to German

pasquale
pasquale

pasquale,
europäisches parlament ­ register der verhandlungen

coniglietto pasquale
osterhase

presidente. pasquale.
herr präsident, darf ich noch ein wort hinzufügen?

il coniglio pasquale
der osterhase

pelikan; de pasquale.
und dieses ultimatum ist abgelaufen.

relazione de pasquale (doc.
anfrage nr. 36 von frau lizin

de pasquale ; pöttering ; sig.
sie werden steigen . . .

pasquale, maher, barrett, newman,
d0180 sonderkonferenz der eg­außenminister (regierangskonferenz) zu institutionellen reformen und zur europäischen union am 12.11.1985 in luxemburg und am 19.11.1985 in brüssel fortsetzung am 23. oktober 1985

a26/86) dell'onorevole de pasquale
ge nau diese beleidigung mutet uns jedoch us-präsident reagan zu.

ernesto pasquale (per il ii gruppo)
herr ernesto pasquale (für gruppe ii)

jonker ; c. jackson ; de pasquale ; veil
1. debatte über aktuelle und dringliche fragen (ankündigung):

a2-386/88), dell'onorevole de pasquale
a2-386/88) von herrn de pasquale

ha facoltà di parlare l'onorevole de pasquale.
carossino, berichterstatter. — (it) ich bin dafür, wenn dies so interpretiert wird.

ho bene interpretato la sua richiesta, onorevole de pasquale?
wenn ich recht verstehe, war dies der antrag, herr de pasquale?

42 dell'onorevole de pasquale (h-1041/88)
anfrage nr. 27, von herrn griffiths (h-l081/88)

1-634/80) ; de pasquale e altri (doc.
1-634/80), herrn de pasquale und anderen (dok.

1-1121/82) dell'on. de pasquale e altri :
hat das etwas mit gemeinschaft zu tun?

(interruzione dell'onorevole de pasquale: «quando e dove?»)
sutherland. - (en) ich danke herrn andrews für seinen herzlichen willkommensgruß.

concordo appieno con l'onore vole de pasquale che tale possibilità esiste.
die gemeinschaft war gezwungen, mitzugehen, weil an, dere dies- taten.