Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta al salmone
nudeln mit lachs vom chefkoch
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bavarese al ragù di frutti di bosco
bayerische creme mit beerenragout
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fusilli del pastificio dimartino di gragnano al ragù
fusili (spiralnudeln) des pastakochs di martino von gragnano mit ragout
Last Update: 2006-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estratto e salsa di pomodoro o pomodori altrimenti conservati mosti d'uva, non fermentati
süßstoffe (z.b. saccharine, dulcin), in form von tabletten oder von anderen lebensmirtelzubereirungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il 19 dicembre, la commissione ha adottato una decisione in cui essa condanna la concertazione in materia di prezzo per la pasta al solfato bianchita, venduta nel territorio co munitario.
die kommission änderte am 19. dezember außerdem die verordnung über die freistellung bestimmter gruppen von spezialisierungsvereinbarungen (7), um den inflationsraten rechnung zu tragen und die Übereinstimmung dieser verordnung mit den anderen verordnungen zu gewährleisten (8).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a colazione mangio un cornetto alla nutella o bevo del latte con i cereali, ma la domenica mattina faccio colazione con i miei amici. a pranzo, mangio la pasta al pomodoro (il mio piatto preferito) oppure la cotoletta con le patate fritte. la sera mangio il pesce oppure l’hamburger, ma il sabato sera esco con gli amici a mangiare una pizza.
zum frühstück esse ich eine croissant mit nutella oder trinken milch mit müsli, aber sonntag morgen frühstücken mit meinen freunden. mittags esse ich pasta mit tomatensauce (mein favorit) oder wiener schnitzel mit pommes frites. ich esse am abend die fische oder die burger, aber samstag nacht gehe ich mit freunden, eine pizza zu essen.
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: