Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il aggregat wicklerbetrieb è montato su schlitten ad altezza regolabile
das abwicklerbetriebaggregat ist auf höhenverstellbaren schlitten montiert.
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel secondo caso il motore deve essere montato su un dinamometro.
im zweiten fall muss der motor auf einen leistungsprüfstand aufgebaut werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono attesi effetti su guida di veicoli e utilizzo di macchinari.
es ist nicht zu erwarten, dass singulair ihre verkehrstüchtigkeit oder ihre fähigkeit zum bedienen von maschinen beeinträchtigt.
4d) in funzione di tessuto molle, dall'assieme di un sistema di guida lineare (n.
4d), der mit offenzelligem polyurethan-(pu-)schaumstoff als fleischimitation verkleidet ist, einem linearen führungssystem (kolben-zylinder-baugruppe) (teil nr.