From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’azione grundtvigtrae il proprio nome da un pedagogista danese che si è adoperato affinchél’istruzione fosse collegata alla vita e accessibile a tutti.
grundtvig wurde nach einemdänischen pädagogen benannt, der sich dafür einsetzte, dass bildung mit dem leben in verbindung stehen und allen zugänglich sein soll.
comenio, pedagogista ceco del secolo xvii che ha dato il nome a questa attività dell’ue, riteneva che la scuola dovesse imperativamente aprirsi al mondo esterno.
comenius, der tschechische pädagoge des 17. jahrhunderts, nach dem dieses eu-programm benannt ist, vertrat die ansicht, dass „sich die schulen zur außenwelt önen müssen“.