Results for penne panna e prosciutto translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

penne panna e prosciutto

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tortellini panna e prosciutto

German

tortellini mit sahne- und schinkensoße

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tortellini panna e prosciutto cotto

German

tortellini mit sahne und schinken

Last Update: 2018-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tortellini con panna, piselli e prosciutto

German

tortellini mit sahne, erbsen und schinken

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

funghi e prosciutto

German

setas y jamón

Last Update: 2004-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

42 alla panna e prociutto

German

42 mit sahne und schinken

Last Update: 2005-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prosciutto, funghi e prosciutto

German

schinken und pilzen

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

(carne, panna e zafferano)

German

(fleisch, sahne und safran)

Last Update: 2006-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

bacon e prosciutto stagionati del tipo wiltshire

German

wiltshire cured bacon and ham

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pizza con prosciutto - pomodoro, mozzarella e prosciutto

German

pizza mit schinken – tomatensoße, mozzarella und schinken

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

crostino con prosciutto - pane tostato con mozzarella e prosciutto

German

crouton mit schinken – geröstete brotscheibe mit mozzarella und schinken

Last Update: 2005-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

cotoletta di maiale al naturale con riso, salsa di panna e verdure

German

naturschnitzel vom schwein mit reis, rahmsauce und gemüse

Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salsa rossa con carne di filetto, funghi champignon, panna e parmigiano

German

rote sauce mit fleischfilet, champignons, sahne und parmesan.

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

... come pure il burro, il formaggio, lo yogurt, la panna e il gelato.

German

...und die butter, der käse, die sahne und die eiscreme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

decreto del consiglio federale concernente la riscossione di soprapprezzi sulle importazioni di panna e polvere di panna

German

bundesratsbeschluss über preiszuschläge auf eingeführtem rahm und rahmpulver

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

decreto del consiglio federale che modifica quello concernente la riscossione di soprapprezzi sulle importazioni di panna e polvere di panna

German

bundesratsbeschluss betreffend Änderung des bundesratsbeschlusses über preiszuschläge auf eingeführtem rahm und rahmpulver

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo aver preso il suo secondo bicchiere di tè con panna e pane, aleksej aleksandrovic si alzò e si diresse nello studio.

German

nachdem alexei alexandrowitsch sein zweites glas tee mit sahne getrunken und etwas brot dazu gegessen hatte, stand er auf und schickte sich an, in sein arbeitszimmer zu gehen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ordinanza concernente la riscossione di soprapprezzi sulle importazioni di latte secco,di latte condensato,di panna e di polvere di panna

German

verordnung über preiszuschläge auf eingeführter trockenmilch,eingeführter kondensmilch und eingeführtem rahm und rahmpulver

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 10.13.11: carni suine, in pezzi, salate, secche o affumicate (bacon e prosciutto)

German

cpa 10.13.11: schweinefleisch, teile, gesalzen, getrocknet oder geräuchert (speck und schinken)

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

lombate e prosciutti disossati, freschi, refrigerati o congelati

German

kotelettstränge und schinken, entbeint, frisch, gekühlt oder gefroren

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo il binomio vincente della cucina “made in emilia romagna”, che può contare su star del calibro di parmigiano reggiano e prosciutto crudo di parma.

German

so lässt sich die küche der emilia romagna beschreiben, die stars wie den parmesankäse - parmigiano reggiano - und den parmaschinken vorzuweisen hat.

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,985,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK