Results for penso a voi tutti translation from Italian to German

buon sabato a voi tutti
guter samstag

penso a te
guten morgen meine liebe

penso a te.
ich denke an dich.

buona pasqua a voi tutti
frohe ostern zu ihnen

auguro a voi tutti ogni bene.
ich kann ihm zeigen, wo das passiert.

a voi tutti auguro buon natale.
ich wünsche ihnen frohe weihnachten.

un caloroso benvenuto a voi tutti!
– ich heiße sie alle herzlich willkommen!

grazie, altrettanto a voi tutti buon anno
thank you, likewise to all of you happy new year

sono fiero di voi tutti."
ihre arbeit erfüllt mich mit stolz.“

auguro a voi tutti un felice e prospero 1988.
ich wünsche ihnen allen ein gutes und erfolgreiches jahr 1988.

io non la penso a questo modo.
wir wünschen, daß dies auch innerhalb der eg gilt.

io ascolto voi, e penso a lui.
ich höre sie reden und denke an ihn.

e qui penso a tre fattori importanti.
ich denke dabei vor allem an drei wichtige faktoren.

ancora un sentito ringraziamento alla onorevole salema ed a voi tutti.
bru purón (s). - (es) herr präsident, auch ich möchte frau salema beglückwünschen.

penso a hong kong, per le lampadine elettriche.
dies im bereich der industrie zu tun, ist schon schwieriger.

auguro a voi tutti di riuscire a conseguire questo successo domani.
ich wünsche ihnen allen, dass morgen dieser erfolg erzielt wird.

voi tutti siete stati generosi nell'accettarla.
sie haben dies großzügigerweise ermöglicht.

penso, a tale riguardo, alle varie organizzazioni sindacali.
ich denke da zum beispiel an verschiedene gewerkschaften. schaften.

dichiaro interrotta la sessione del parlamento europeo e auguro a voi tutti buon natale.
ich erkläre die sitzungsperiode des europäischen parlaments für unterbrochen und wünsche ihnen allen ein frohes weihnachtsfest.

perciò chiedo pressantemente a voi tutti di votare per l'urgenza della risoluzione.
die präsidentin. — nach der tagesordnung folgt die gemeinsame aussprache über