Results for pentacloroanilina translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pentacloroanilina

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pur raccomandando le quantità massime di residui proposte, il comitato ha stimato pero' che questi valori debbano comprendere anche i pi-incipali prodotti di degradazione, la pentacloroanilina e il metilpentaclorofenilsolfuro.

German

dodin der ausschuss befürwortete die von der kommission vorgeschlagenen werte, hielt aber eine allgemeinere ausführung über n-nitroso-verbindungen für angebracht, weil deren entstehung mit bestimmten stickstoffhaltigen pestiziden einschliesslich dodin zusammenhängen kann.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

numero di codice | gruppi ed esempi di singoli prodotti ai quali si applicano gli lmr [16] | paration [f] | paration metile (somma di paration metile e paraoxon metile, espressa in paration metile) | penconazolo [f] | pendimetalin [f] | petoxamide | picolinafen | picoxystrobin [f] | pimetrozina | piraflufen-etile | pirazofos [f] | piridato (somma di piridato, del suo prodotto di idrolisi cl 9673 (6-cloro-4-idrossi-3-fenilpiridazina) e di coniugati idrolizzabili di cl 9673, espressa in piridato) | pirimetanil | pirimifos-metile [f] | procimidone [r] | procloraz (somma di procloraz e dei relativi metaboliti contenenti la frazione di 2,4,6-triclorofenolo, espressa in procloraz) | proesadione (proesadione e relativi sali espressi in proesadione) | profenofos [f] | propiconazolo | propineb (espresso in propilenediammina) [15] | propizamide [f] [r] | propoxur | propoxycarbazone (propoxycarbazone, i relativi sali e 2-idrossi-propoxy-propoxycarbazone, calcolato come propoxycarbazone) | prosulfuron | pyraclostrobin [f] | quinalfos | quinoxifen [f] | quintozene (somma di quintozene e di pentacloroanilina, espressa in quintozene) [f] | resmetrin (resmetrin, incluse altre miscele degli isomeri costituenti (somma degli isomeri)) [f] | rimsulfuron |

German

code-nummer | gruppen und beispiele von einzelerzeugnissen, für die die rückstandshöchstgehalte gelten [16] | phenmedipham [r] | phorat (summe aus phorat, seinem sauerstoffanalogon und ihren sulfoxiden und sulfonen, ausgedrückt als phorat) | phosphamidon | phosphorwasserstoff (phosphide, ausgedrückt als phosphorwasserstoff) | picolinafen | picoxystrobin [f] | pirimiphos-methyl [f] | prochloraz (summe aus prochloraz und seinen metaboliten, die den 2,4,6-trichlorphenol-anteil enthalten, ausgedrückt als prochloraz) | procymidon [r] | profenofos [f] | prohexadion (prohexadion und seine salze, ausgedrückt als prohexadion) | propiconazol | propineb (ausgedrückt als propilendiamin) [15] | propoxur | propoxycarbazon (propoxycarbazon, seine salze und 2-hydroxypropoxy-propoxycarbazon, ausgedrückt als propoxycarbazon) | propyzamid [f] [r] | prosulfuron | pymetrozin | pyraclostrobin [f] | pyraflufen-ethyl | pyrazophos [f] | pyridat (summe aus pyridat, seinem hydrolyseprodukt cl 9673 (6-chlor-4-hydroxy-3-phenylpyridazin) und der hydrolysierbaren cl 9673-konjugate, ausgedrückt als pyridat) | pyrimethanil | quecksilberverbindungen (summe der quecksilberverbindungen, ausgedrückt als quecksilber) [f] | quinalphos | quinoxyfen [f] | quintozen (summe aus quintozen und pentachloranilin, ausgedrückt als quintozen) [f] | resmethrin (resmethrin einschließlich anderer gemische seiner isomerbestandteile (summe aller isomeren)) [f] | rimsulfuron |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,720,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK