Results for per le ore successive translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per le ore successive

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

soneria per le ore

German

stunden-schlagwerk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le ore

German

the hours – von ewigkeit zu ewigkeit

Last Update: 2010-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

formato per le ore: %1

German

zeitformat: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

24 ore successive all’esposizione.

German

24 stunden danach eine verstärkte medizinische betreuung erforderlich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dopo le ore 16

German

nach 16.00 uhr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scegli le ore:

German

stunden wählen:

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

entro le ore 10

German

bis 10.00 uhr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

25$ 30$ prime 2 ore ore successive

German

arbeit ohne schichten a) Überstunden für die ersten 2 stunden für nachfolgende stunden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se sta allattando, non deve allattare per le 12 ore successive alla somministrazione di firazyr.

German

nachdem sie firazyr erhalten haben, sollten sie 12 stunden lang nicht stillen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

3) le ore lavorate,

German

3. die arbeitszeit,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

d) le ore lavorative:

German

d) arbeitszeit:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- quando verrà trattato con visudyne, diventerà sensibile alla luce per le 48 ore successive

German

meiden sie während dieser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’elezione è prevista per le ore 11.30.

German

die wahl soll um 11.30 uhr stattfinden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se sta allattando, non deve allattare per le 12 ore successive all’ultima somministrazione di firazyr.

German

nachdem sie firazyr erhalten haben, sollten sie 12 stunden lang nicht stillen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

martedì , entro le ore 10

German

dienstag bis 10.00 uhr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

illuminazione durante le ore notturne

German

lichtstärke bei nacht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

imposta le ore lavorate al mese.

German

tragen sie die arbeitsstunden pro monat ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ultimo ingresso entro le ore 21

German

ingresso dopo le ore

Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

imposta le ore lavorate al giorno.

German

tragen sie die arbeitstunden pro tag ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fra le ore 13,30 e le 14,00

German

zwischen 13.30 und 14.00 uhr*

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,713,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK