Results for per me sei una sorella ti voglio u... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

per me sei una sorella ti voglio un sacco di bene

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ti voglio un mondo di bene

German

wünschen sie eine welt der guten

Last Update: 2012-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao cugi tanti auguri di buon compleanno🎉🎂 [ ] sai i momenti che abbiamo trascorso insieme sono alcuni dei migliori che io abbia mai avuto nella vita💭🛫😊. sono così grata e felice di avere un cugino come te,tu sei una parte molto importante della mia vita,un cugino speciale diverso dai altri,ti potrei definire come un migliore amico👨‍👧 un secondo fratello maggiore. concludo augurandoti di nuovo un compleanno pieno di gioia e pieno di soddisfazioni💫 ti voglio un mondo di bene

German

hallo, ich wünsche dir alles gute zum geburtstag. du weißt, die momente, die wir zusammen verbracht haben, gehören zu den besten, die ich je im leben hatte. ich bin so dankbar und glücklich, einen cousin wie sie zu haben. sie sind ein sehr wichtiger teil meines lebens, ein besonderer cousin, der sich von den anderen unterscheidet. ich könnte sie als besten freund bezeichnen - einen zweiten älteren bruder. zum schluss wünsche ich ihnen noch einmal einen geburtstag voller freude und befriedigung. voglio ich möchte, dass sie eine welt d

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,869,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK