Results for per quale motivo? translation from Italian to German

per quale motivo?
warum?

e per quale motivo?
warum hat er dies getan?

occupare e per quale motivo?
wo sind die arbeitsplätze?

in tal caso, per quale motivo?
wenn ja, mit welcher begründung?

per quale motivo non lo estraiamo?
warum bauen wir diese kohle nicht ab?

in caso contrario, per quale motivo?
kann sie, falls sie nicht dazu bereit ist, die gründe hierfür angeben?

per quale motivo bisogna procedere così?
warum muß es bestrahlt werden?

se sì, quali e per quale motivo?
wenn ja, warum?

per quale motivo finora vengono ar
die kommission wird für die

ci si deve domandare per quale motivo.
es erhebt sich die frage, weshalb dies so ist.

per quale motivo il termine di tre anni?
lange ist nichts daraus geworden.

per quale motivo? perché diamo fastidio.
manchmal geht geld einher mit macht, aber nicht immer.

per quale motivo si critica l' irlanda?
wofür wird irland kritisiert?

per quale motivo lei non ne ha data notizia?
wieso haben sie das jetzt nicht bekanntgegeben?

per quale motivo tira mi ha teso un'imbo-
erstens, daß die zeit, die diese redner gebraucht haben, von der gesamtre-

allora per quale motivo cambiare improvvisamente rotta?
wieso aber jetzt plötzlich?

e se no, per quale motivo? e se sì, quando?
in meinem bericht von 1990 unterstützte das parlament die zeitliche begrenzung von tiertransporten auf acht stunden.

per quale motivo i contenuti digitali sono così importanti?
weshalb sind digitale inhalte so wichtig?

per quale motivo i gruppi socioeconomici non vengono coinvolti?
warum werden hier die sozioökonomischen gruppen nicht miteinbezogen?

per quale motivo proporre nuove misure di sviluppo rurale?
welche ziele werden mit den neuen maßnahmen zur entwicklung des ländlichen raumes verfolgt?