Results for perché mi ami translation from Italian to German

perché mi vuoi male?
was hast du gegen mich?

ecco perché mi asterrò.
so konsequent ist der rpr!

perché?, mi chiederà lei.
" wieso das?", werden sie mich fragen.

— e perché mi dite di no?
»›und weshalb, nein, ich danke ihnen, sir,‹ wenn man so frei sein darf zu fragen?«

ecco perché mi attendo ora una risposta.
deshalb erwarte ich eine antwort auf die frage.

perché mi aveva raccomandato il segreto?
weshalb hatte er auch mir die tiefste verschwiegenheit anempfohlen?

perché mi affanno, perché mi affatico?
was sollen mir die kinder?

ecco perché mi sono congratulato con la commissione.
auch würde der vertrag der state container corporation freie hand im umgang mit

perché mi è stata fornita questa scheda?
warum habe ich diesen patientenpass erhalten?

ecco perché mi oppongo alla proposta appena fatta.
derartige harmonisierungsmaßnahmen müssen überzeugend sein.

il signor vinci ha una vista difettosa perché mi
dringlichkeitsverfahren

vorrei spiegare tuttavia perché mi sono astenuta dal voto.
ich werde daher für die erweiterung der union stimmen.

ecco ancora perché mi rallegro di questo ottimo lavoro.
chen schon sehr lange über wasser und wasserqualität.

può ripetere il secondo argomento, perché mi è sfuggito?
heute sprechen wir über die vorgezogene betriebsaufgabe.

ecco perché mi sembra importante conservare questo giusto equilibrio.
daher erscheint es mir wichtig, sehr sorgfältig auf ein solch ausgewogenes verhältnis zu achten.

tu, che mi ami, mi comprenderai certo.
du, der du mich liebst, wirst mich gewiß verstehen.

preferisco non continuare, perché mi sento scossa sul piano emotivo.
weniger steuern und weniger prämien, niedrigere anforderungen an die ausbildung, minimale soziale sowie umwelt- und sicherheitsanforderungen und schließlich weniger inspektionen.

adesso avete capito perché mi chiamano il pittore fallito...”.
jetzt haben sie verstanden, warum sie mich den gescheiterten maler nennen... ".

quarto, ho proposto una modifica del titolo perché mi sembra incomprensibile.
viertens habe ich den titel verändert, da er mir unverständlich schien.

vorrei riprendere altri due punti, perché mi sembrano esemplari e sintomatici.
unsere fraktion die vom haushaltsausschuß vertretene position sehr bedauert.