Results for pertosse translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pertosse

German

keuchhusten

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 21
Quality:

Italian

pertosse;

German

pertussis (keuchhusten);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pertosse modificata

German

modifizierter keuchhusten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

iga anti-pertosse

German

pertussis iga

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

accesso di pertosse

German

keuchhustenanfall

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ripetizione della pertosse

German

reprise

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

difterite/tetano/pertosse

German

diphterie-tetanus-pertussis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vaccinazione contro la pertosse

German

immunisierung gegen pertussis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pertosse da organismi non specificati

German

keuchhusten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fattori di virulenza della pertosse

German

bordetella-virulenzfaktoren

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

test di identificazione della pertosse negativo

German

keuchhustennachweistest negativ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

efficacia nella protezione contro la pertosse

German

schutzwirkung gegen pertussis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertosse da bordetella pertussis (b. pertussis)

German

keuchhusten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pertosse: la pertosse è una malattia molto contagiosa.

German

pertussis (keuchhusten): pertussis ist eine hochinfektiöse erkrankung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i componenti della pertosse acellulare (tossina pertussica:

German

die azellulären pertussis-komponenten (pertussis-toxin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertosse: la pertosse è una malattia molto contagiosa.

German

pertussis ist eine hochinfektiöse erkrankung.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tossoide difterico, tossoide tetanico, pertosse (cellula intera):

German

en diphtheria toxoid, tetanu s toxoid, pertussis (whole cell):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

pianto correlato a vaccino dpt (difterite-pertosse-tetano)

German

schreisyndrom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pertosse (tosse canina): la pertosse è una malattia altamente infettiva.

German

pertussis (keuchhusten): pertussis ist eine hochinfektiöse erkrankung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertosse (tosse convulsa): la pertosse è una malattia molto contagiosa.

German

pertussis ist eine hochinfektiöse erkrankung.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,040,548,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK