Results for pesce spada sui carboni translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pesce spada sui carboni

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pesce spada

German

schwertfisch

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 37
Quality:

Italian

(pesce spada)

German

(schwert- fisch)

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

specie pesce spada

German

art schwertfisch

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tonno/pesce spada

German

thunfisch/

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

involtini di pesce spada

German

thunfischsteak

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pesce spada alla siciliana*

German

schwertfisch auf sizilianische art*

Last Update: 2004-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pesce spada xiphias gladius

German

schwarzer marlin makaira indica

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

pesce spada/xiphias gladius

German

schwertfisch/xiphias gladius

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

marlin bleu pesce spada fresco

German

bleu marlin schwertfisch frisch

Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pesce spada (tutte le zone)

German

schwertfisch (alle gebiete)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pasta con pesce spada e melanzane

German

pentette al pesce spada  e ciliegina

Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

xiphias gladius | swo | pesce spada |

German

xiphias gladius | swo | schwertfisch |

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- nell'allegato v per il pesce spada,

German

- für schwertfisch dem muster in anhang v,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

specie : pesce spada (xiphias gladius)

German

schwertfisch (xiphias gladius), atlantik, südlich 5º nördlicher breite

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

taglia minima del pesce spada dell'atlantico

German

mindestgrößen für atlantischen schwertfisch

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pesce spada | swo | xiphias gladius | swordfish |

German

schwertfisch | swo | xiphias gladius | swordfish |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tonno bianco pesce spada thunnus xiphlas atalunga gladìus

German

schwarzer martin mafcafra indice

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pesce spadai")

German

schwertfisch (")

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tonno, pesce spada, marlin, pesce vela, corifena, squalo:

German

thunfisch, schwertfisch, marline, segelfisch, goldmakrele, haifisch:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pesce spada | xiphias gladius | | g1 | | t | t | t | |

German

schwertfisch | xiphias gladius | | g1 | | t | t | t | |

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,094,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK