Results for pianta centrale translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

pianta centrale

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pianta

German

grundriss

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

(b) pianta

German

(b) grundriss

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pianta rampicante

German

kletterpflanze

Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

arenaria (pianta)

German

sandkraut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fontane scenografiche, gruppi scultorei e un viale centrale di quasi tre chilometri, mentre un giardino inglese è ricco di piante esotiche.

German

mit szenen geschmückte brunnen, skulpturengruppen und ein drei kilometer langer mittelweg, während man in einem englischen garten eine vielzahl von exotischen pflanzen findet.

Last Update: 2007-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vi crescono più di 1200 specie di alberi e piante ornamentali originarie dell’europa, dell’asia e dell’america settentrionale e centrale.

German

hier wachsen 1200 arten von bäumen und zierpflanzen aus europa, asien, nord-und mittelamerika.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lodi custodisce però anche una delle testimonianze più significative del rinascimento lombardo: quel tempio dell’incoronata che, eretto alla fine del quattrocento con la struttura a pianta centrale tipicamente bramantesca, è stato arricchito nel secolo successivo da stucchi e affreschi superbi, a cui hanno collaborato i maggiori artisti lodigiani e lombardi.

German

lodi beherbergt auch eines der bedeutendsten glanzstücke der lombardischen renaissance: die kirche incoronata, die ende des 15. jahrhunderts mit einer struktur und einem zentralen grundriss errichtet wurde, die den einfluss der baukunst bramantes bezeugen. im darauf folgenden jahrhundert wurde die kirche um prächtige stuckarbeiten und fresken bereichert, an deren ausführung die größten künstler lodis und der lombardei beteiligt waren.

Last Update: 2007-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piante

German

pflanzen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,543,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK