Results for pied translation from Italian to German

pied
piede (disambigua)

jérémy pied
pied

pied de poule
rapport (textil)

pied-de-poule
hahnentritt

armatura "pied de poule"
"pied-de-poule"-bindung

questi mostri da 45 pied rappresentano meno del 2 % d tutti i container marittimi.
es handelt sich hier um ein relativ unbedeutendes marktsegment, denn nur 2 % der seetransporte entfallen auf diese monströsen 45-fuß-container. soweit also meine anmerkungen.

si recò da lui uno dei capi della sinagoga, di nome giairo, il quale, vedutolo, gli si gettò ai pied
und siehe, da kam der obersten einer von der schule, mit namen jairus; und da er ihn sah, fiel er ihm zu füßen

il re poi si voltò e benedisse tutta l'assemblea di israele, mentre tutta l'assemblea di israele stava in pied
und der könig wandte sein antlitz und segnete die ganze gemeinde israel; denn die ganze gemeinde israel stand.

"l'accès des immigrants aux institutions et aux biens et services publics et privés, sur un pied d'égalité avec les ressortissants nationaux et en l'absence de toute discrimination, est une condition essentielle à une meilleure intégration".
"entscheidende voraussetzung für eine bessere integration ist, dass einwanderer zu densel­ben bedingungen wie einheimische gleichberechtigt zugang zu den institutionen sowie zu öffentlichen und privaten gütern und dienstleistungen erhalten."