Results for piume translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

piume

German

federn

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

v) piume;

German

v) federn;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piume rifilate

German

beschnittene federn (beschneiden)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farina di piume

German

federmehl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

160.000 di piume

German

160.000 federn

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lisciaggio delle piume

German

gefiederpflege

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

piume di secondo impiego

German

altfedern

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essiccatoio per penne e piume

German

federntrocknungsanlage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

locale per il recupero delle piume

German

raum zum sammeln der federn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piume da letto e calugine, gregge

German

bettfedern und daunen, roh

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piume e parti di piume non trasformate.

German

unbehandelte federn und federnteile.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alveolite allergica estrinseca da piume di anatra

German

entenfedern-alveolitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- piume e parti di piume non trasformate.

German

- unbehandelte federn und federteile.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(a) spennatura/raccolta di piume dalle oche

German

(a) rupfen/gewinnung von daunen und federn von gänsen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piume e pelli di uccelli rivestite delle loro piume

German

anderes fleisch und andere schlachtnebenerzeugnisse von kaninchen, wild usw. (ohne froschschenkel)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) piume e parti di piume non trasformate; nonché

German

a) unbehandelte federn und federteile und

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lana di pecora, peli di ruminanti, piume e parti di piume

German

schafwolle, wiederkäuerhaare, federn und federnteile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È vietata l'importazione di piume e parti di piume non trasformate.

German

die einfuhr unbearbeiteter federn und federnteile ist untersagt.

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotto ottenuto dall’idrolisi, essiccamento e macinazione delle piume del pollame

German

erzeugnis, das durch hydrolyse, trocknen und mahlen von geflügelfedern gewonnen wird

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetti letterecci (esclusi materassi e sacchi a pelo), imbottiti di piume

German

bettausstattungen (einschließlich steppdecken, deckbetten, polstern, schlummerrollen und kopfkissen) (ohne matratzen und schlafsäcke) mit federn oder daunen gefüllt

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,951,113 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK