Results for pmma translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pmma

German

polymethylmethacrylat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fogli in polimetilmetacrilato (pmma), e

German

- polymethylmethacrylat (pmma)-massivplatten und

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pmma non ha alcun valore terapeutico.

German

pmma hat keinen therapeutischen wert.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- articoli sanitari in polimetilmetacrilato (pmma).

German

- polymethylmethacrylat (pmma)-platten für sanitäranwendungen.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prodotti per stampaggio in polimetilmetacrilato (pmma),

German

- polymethylmethacrylat (pmma)-formmassen

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i seguenti sono dati tipici di uno standard di pmma:

German

die folgenden daten sind für einen pmma-standard charakteristisch:

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in 29 operazioni sono state sequestrate 18870 pillole contenenti pmma.

German

bei 29 kontrollen wurden 18870 pmma-haltige tabletten sichergestellt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pmma sembra dimostrare una tossicità analoga a quella di pma e mdma.

German

beobachtungen zufolge scheint pmma eine ähnliche toxizität wie pma und mdma aufzuweisen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella comunità europea non si registra una produzione di pmma su larga scala.

German

in der europäischen gemeinschaft wird pmma nicht in größeren mengen hergestellt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avente ad oggetto misure di controllo e sanzioni penali relative alla nuova droga sintetica pmma

German

über kontrollmaßnahmen und strafrechtliche sanktionen im zusammenhang mit der neuen synthetischen droge pmma

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pmma presenta dei rischi per la salute delle persone e potrebbe costituire una minaccia per la salute pubblica.

German

pmma gefährdet die gesundheit von einzelpersonen und könnte eine bedrohung der öffentlichen gesundheit darstellen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c = è la concentrazione dello standard di pmma (in mg/ml),

German

c = die konzentration des pmma-standards (in mg/ml)

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel 2000, il valore di mercato a livello see per tutti e tre i prodotti in pmma era di circa 665 milioni di eur per circa 255000 tonnellate.

German

der marktwert der drei pmma-produkte im ewr belief sich im jahr 2000 auf 665 mio.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il 28 febbraio 2002, il consiglio europeo ha adottato unadecisione riguardante misure di controllo e disposizioni penali neiconfronti di una nuova droga sintetica, la pmma.

German

am 28. februar 2002 wurde im europäischen rat ein beschlussüber kontrollmaßnahmen und strafrechtliche bestimmungen in bezug auf eine neue synthetische droge mit dem namen pmmagefasst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(2) attualmente, la pmma è soggetta a controlli a norma della legislazione nazionale di quattro stati membri.

German

(2) pmma unterliegt derzeit in vier mitgliedstaaten den einzelstaatlichen rechtsvorschriften über drogen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sulla base dell'analisi dei rischi del pmma, una proposta di decisione è stata presentata dalla commissione, nel dicembre 2001327, del consiglio che definisce la pmma come nuova droga di sintesi.

German

dezember 2001: auf der grundlage der risikoanalyse von pmma legt die kommission einen vorschlag für einen beschluss des rates vor, der pmma als neue synthetische droge definiert.327

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK