From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pmma presenta dei rischi per la salute delle persone e potrebbe costituire una minaccia per la salute pubblica.
pmma gefährdet die gesundheit von einzelpersonen und könnte eine bedrohung der öffentlichen gesundheit darstellen.
nel 2000, il valore di mercato a livello see per tutti e tre i prodotti in pmma era di circa 665 milioni di eur per circa 255000 tonnellate.
der marktwert der drei pmma-produkte im ewr belief sich im jahr 2000 auf 665 mio.
il 28 febbraio 2002, il consiglio europeo ha adottato unadecisione riguardante misure di controllo e disposizioni penali neiconfronti di una nuova droga sintetica, la pmma.
am 28. februar 2002 wurde im europäischen rat ein beschlussüber kontrollmaßnahmen und strafrechtliche bestimmungen in bezug auf eine neue synthetische droge mit dem namen pmmagefasst.
sulla base dell'analisi dei rischi del pmma, una proposta di decisione è stata presentata dalla commissione, nel dicembre 2001327, del consiglio che definisce la pmma come nuova droga di sintesi.
dezember 2001: auf der grundlage der risikoanalyse von pmma legt die kommission einen vorschlag für einen beschluss des rates vor, der pmma als neue synthetische droge definiert.327