Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eccipienti strato adesivo poliacrilico foglio in polipropilene inchiostro da stampa di colore blu foglio di polietilene tereftalato (siliconato)
poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-(2-hydroxyethyl)acrylat-co-methylacrylat]-klebeschicht polypropylenfolie blaue drucktinte poly(ethylenterephthalat)folie (silikonisiert)
se si usano altri standard, per esempio polietilenglicole, polietilenossido, poli-metil-metacrilato, acido poliacrilico, indicarne la ragione.
polyethylenglykol, polyethylenoxid, polymethylmethacrylat, polyacrylsäure, so muss dies begründet werden.