Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commissionesottolinea l’importanza di unapproccio di misure politicheintegrate, per rilanciare lo slancio competitivo e per facilitare il lavoro del consigliocompetitività. (pagina 4)
normen für die elektronische rechnungsstellung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il successo delle politicheintegrate attuali e future si può giudicare solo individuando gli indicatorichiave che possono essere registrati e paragonati ad obiettivi politiciconcreti (il cosiddetto “benchmarking” o analisi comparativa). ilmeccanismo di comunicazione su trasporti e ambiente (transport and environment reporting mechanism – term) è stato istituito a talescopo.
der erfolggegenwärtiger und künftiger integrierter politischer maßnahmen läßtsich nur anhand bekannter schlüsselindikatoren beurteilen, die manbeobachten und mit den festgelegten konkreten zielen der jeweiligen politik vergleichen kann (sog. benchmarking).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: