Results for pollo e tacchino translation from Italian to German

di pollo e la c
chicken und ver

riso con carote e tacchino biologico , 220g
reis mit karotten und bio-pute, 220g

torta del contadino con pollo e verdure
italienisch

verdure delicate con riso e tacchino biologico, 250g
feines gemüse mit reis und bio-truthahn, 250g

granoturco con purè di patate e tacchino biologico , 190g
mais mit kartoffelpüree und bio-pute, 190g

polli e tacchini
hühner und puten

siccome adele aveva molto appetito, fu per un momento distratta dal pollo e dai pasticcini.
sie war wirklich hungrig, daher dienten das hühnchen und die torten dazu, ihre aufmerksamkeit für eine weile abzulenken.

oche, tacchini e tacchine
gänse und truthühner

dobbiamo mantenere la totale fiducia dei consumatori europei nei confronti della carne di pollo e dei prodotti avicoli.
wir müssen das volle vertrauen der europäischen verbraucher in geflügelfleisch und-produkte aufrechterhalten.

polli da carne e tacchini
broiler und puten

contenuto del programma: aiuto ad un'azienda situata nella zona di sviluppo di rhondda, mid-glamorgan, per la trasformazione delle carni di pollo e tacchino.
inhalt des programms: beihilfe für ein unternehmen im entwicklungsgebiet von rhondda, mid glamorgan, für die verarbeitung von hühner- und truthahnfleisch.

nella mia regione, le fiandre, un tempo c'era la tradizione di mangiare alla domenica pollo e patate fritte.
in meinem land, in flandern, war es früher üblich, sonntags huhn mit pommes frites zu essen.

2 500 capponi, oche e tacchini;
2 500 kapaune, gänse und puten;

polli e tacchini: trattamento della coccidiosi
behandlung einer kokzidiose

carni di tacchini e tacchine, interi, congelate
fleisch von truthühnern, unzerteilt, gefroren

01051200 | - -tacchine e tacchini |
01051200 | - -truthühner |

dicural 100 mg/ml soluzione orale per polli e tacchini
dicural 100 mg/ml lösung zum eingeben für hühner und puten

requisiti specifici riguardanti i gruppi da riproduzione di gallus gallus e tacchini da riproduzione
besondere anforderungen für gallus-gallus-zuchtherden und puten-zuchtherden

aivlosin 625 mg/g granulato per uso in acqua da bere per polli e tacchini
aivlosin 625 mg/g granulat zum eingeben über das trinkwasser für hühner und puten

tuttavia, anatre, oche e tacchini sospesi non saranno coscienti per più di due minuti.
enten, gänse und puten dürfen nicht länger als zwei minuten wahrnehmungsfähig eingehängt sein.