Results for post intervento translation from Italian to German

Italian

Translate

post intervento

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

complicanza post intervento

German

komplikationen nach der behandlung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

costipazione post-intervento

German

konstipation nach einem eingriff

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

emorragia da post intervento

German

blutung nach der behandlung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

post

German

post

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

post.

German

hinterbein rechts:

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

post:

German

plaats:

Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

post: …

German

ort: …

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

intervento maggiore 80-100 (pre-e post-intervento)

German

größere eingriffe 80-100 (prä- und postoperativ)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolore post-intervento, abrasioni vescicole, emorragia post-intervento

German

blasenbildung, postprozedurale hämorrhagie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

altri sanguinamenti (incluse epistassi, emorragia post-intervento ed ematuria)

German

andere blutungen (einschließlich nasenbluten, postprozedurale blutung und hämaturie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

interventi chirurgici post-trattamento

German

chirurgische eingriffe nach der behandlung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non sono state segnalate interazioni tra holoclar e il trattamento post-biopsia/post-intervento suggerito al paragrafo 4.2.

German

es wurden keine wechselwirkungen zwischen holoclar und der in abschnitt 4.2 empfohlenen behandlung im anschluss an die biopsie/operation berichtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

valutazioni ex-post degli interventi sfop 1994-99

German

ex-post-bewertungen der fiaf-interventionen des zeitraums 1994-1999

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una prima valutazione ex post degli interventi comunitari per il periodo 1989­1993

German

eine erste ex-post-bewertung der gemeinschaftsinterventionen für den zeitraum 1989—1993

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

17 trattamento del dolore post-operatorio conseguente ad intervento di bypass aorto-coronarico (vedere paragrafi 4.8 e 5.1).

German

behandlung postoperativer schmerzen nach einer koronaren bypass-operation (cabg) (siehe abschnitte 4.8 und 5.1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dolore post-operatorio associato a interventi minori sie tessuti millo come la castrazione

German

post-operative schmerzen bei kleineren weichteiloperationen wie kastrationen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia ed interventi minori sui tessuti molli.

German

verminderung post-operativer schmerzen nach ovariohysterektomie und kleineren weichteiloperationen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

per il sollievo dal dolore post-operatorio associato a interventi minori sui tessuti molli come la castrazione.

German

zur linderung post-operativer schmerzen bei kleineren weichteiloperationen wie kastrationen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gatti: riduzione del dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia e interventi minori sui tessuti molli.

German

katzen: verminderung postoperativer schmerzen nach ovariohysterektomie und kleineren weichteiloperationen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gatto: per ridurre il dolore post-operatorio dopo ovarioisterectomia e interventi minori sui tessuti molli.

German

verminderung post-operativer schmerzen nach ovariohysterektomie und kleineren weichteiloperationen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,207,913,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK