Results for post trapianto translation from Italian to German

post-trapianto
nach transplantation

chimera post trapianto
chimäre, transplantations-

patologia linfoproliferativa post-trapianto
lymphoproliferative erkrankungen nach transplantation

disordini linfoproliferativi post-trapianto (ptld)
post-transplantations-lymphoproliferationsstörung (ptld)

sindrome post trapianto dell'arto distale
schmerzsyndrom der unteren gliedmasse nach transplantation

linfoma/ disturbi linfoproliferativi post-trapianto
lymphome / lympho- proliferative erkrankung nach transplantation

tumori maligni e malattia linfoproliferativa post-trapianto
malignitäten und post-transplantations-lymphoproliferationsstörung

azione prioritaria 9: valutazione dei risultati post-trapianto.
schwerpunktmaßnahme 9: bewertung der posttransplantationsergebnisse

cirrosi avanzata e post trapianto di fegato (ally-1)
fortgeschrittene zirrhose und nach einer lebertransplantation (ally-1)

effetti indesiderati del trattamento post-trapianto con antibiotici e corticosteroidi
nebenwirkungen der behandlung nach der transplantation mit antibiotika und kortikosteroiden

questi primi tre mesi rappresentano il periodo più critico del post trapianto.
diese ersten drei monate sind die kritischste phase nach einer transplantation.

le dosi di advagraf vengono generalmente ridotte nel periodo post-trapianto.
die dosis von advagraf wird nach der transplantation normalerweise reduziert.

34 le dosi di advagraf vengono generalmente ridotte nel periodo post-trapianto.
35 dosisanpassung nach der transplantation die dosis von advagraf wird nach der transplantation normalerweise reduziert.

aggiustamenti posologici durante il periodo post-trapianto in pazienti adulti e pediatrici
dosisanpassungen nach transplantation bei erwachsenen und pädiatrischen patienten

pazienti in fase post-trapianto di fegato, senza cirrosi o con cirrosi compensata
patienten nach lebertransplantation ohne zirrhose oder mit kompensierter zirrhose

l’ iperlipidemia post-trapianto si verifica tipicamente dopo 3- 6 mesi dal trapianto.
die pthl entwickelt sich typischerweise 3-6 monate nach der transplantation.

la concentrazione minima di belatacept è stata costantemente mantenuta fino a 5 anni post-trapianto.
die trough-konzentration von belatacept wurde durchgehend bis zu 5 jahre nach der transplantation aufrechterhalten.

i livelli ematici di valle di tacrolimus devono essere monitorati nel periodo post-trapianto.
nach der transplantation ist eine Überwachung der talspiegel von tacrolimus geboten.

la flebopatia occlusiva epatica è una potenziale complicazione riconosciuta della terapia di condizionamento post-trapianto.
die venookklusive erkrankung der leber ist als mögliche komplikation der konditionierungstherapie bei einer transplantation anerkannt.

durante il primo mese post-trapianto, è stata mantenuta una saturazione del cd86 dell'85%.
während des ersten monats nach der transplantation blieb eine 85%ige sättigung von cd86 erhalten.