Results for potestativa translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

potestativa

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

condizione potestativa

German

willensbedingung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condizione meramente potestativa

German

reine potestativbedingung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(condizione sospensiva potestativa senza termine)

German

(aufschiebende und willensabhängige bedingung ohne befristung)

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

« interesse pubblico » equivarrebbe, da parte dello stato, a valersi di una clausola potestativa che consenta di liberarsi in modo assolutamente unilaterale degli obblighi della direttiva.

German

hieße es" intérêt public", würde es bedeuten, daß der staat in gewisser weise eine potestativklausel mit der möglichkeit geltend machen könnte, sich völlig einseitig seiner verpflichtungen nach der richtlinie zu entledigen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

diritto potestativo

German

gestaltungsrecht

Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,800,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK