From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerr preceduto, l'onorevole kerr.
ganz allgemein hat die kommission mehr denn je die absicht, ihre maßnahmen zur entwicklung erneuerbarer energiequellen fortzuführen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n/mm2) preceduto dal simbolo e
n/mm2mit vorangestelltem buchstaben e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cap corse, preceduto da "muscat de"
cap corse, unter voranstellung von "muscat de"
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
) il protocollo addizionale è stato preceduto:
dem zusatzprotokoll vorausgegangen waren: — ein am 27. 7. 1971 unterzeichnetes interimsabkommen zwischen der ewg und der türkei ¡abi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lunel, preceduto o no da "muscat de"
lunel, auch unter voranstellung von "muscat de"
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descrizione dei fatti che hanno preceduto l'incidente
unfall vorangegangen waren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciascun controllo esterno è preceduto da valutazioni interne.
externen peer reviews gehen stets interne evaluierungen voraus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il vertice è stato preceduto da numerose riunioni ministeriali.
dem gipfeltreffen gingen mehrere tagungen auf ministerebene voraus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'elenco viene preceduto dal termine «ingredients».
die liste trägt die Überschrift „ingredients“.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
l'adattamento presente è preceduto dalla lettera a).
die vorliegende anpassung wird als a) nummeriert.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il regolamento definitivo è stato preceduto dal regolamento (ce) n.
ltd (nachstehend "samsung" genannt), für den ein nullzollsatz festgesetzt wurde, einen endgültigen ausgleichszoll in höhe von 34,8 % ein.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beaumes-de-venise, preceduto o no da "muscat de"
beaumes-de-venise, auch unter voranstellung von "muscat de"
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(i) il numero del lotto, preceduto dal termine "lotto";
(i) chargennummer; davor steht das wort „lot“;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saint-jean-de-minervois, preceduto o no da "muscat de"
saint-jean-de-minervois, auch unter voranstellung von "muscat de"
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cru classé, eventualmente preceduto da: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
cru classé, auch unter voranstellung von: grand, premier grand, deuxième, troisième, quatrième, cinquième.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono preceduti dalla procedura di identificazione;
- benötigen eine vorhergehende identifikationsmeldung,
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: