Results for previous translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

previous

German

previous

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-r, --previous

German

-r, --previous

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

« previous _bar_ next »

German

« previous _bar_ next »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

previous line | nuovo |

German

previous line | neu |

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

previous report | nuovo |

German

previous report | neu |

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

previous version nero backitup 4

German

vorherige version

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 37
Quality:

Italian

annullago to previous page of the wizard

German

& abbrechengo to previous page of the wizard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

action they need to reboot after previous

German

nach vorheriger aktion müssen sie neu starten

Last Update: 2011-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& mostra i suggerimenti all'avvioopposite to previous

German

tipps beim & start anzeigenopposite to previous

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

documento di testoverb, action to cancel previous action

German

textdokument

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

> label for a button used to navigate to the previous page

German

> label for a button used to navigate to the previous page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

passa al risultato successivofind and go to the previous search match

German

gehe zur nächsten fundstellefind and go to the previous search match

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive .

German

previous tenders and procurement opportunities can be found in the archive .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

descrive cosa devi fare per passare al prossimo esercizio. previous tutorial step

German

beschreibt, was sie tun müssen, um den nächsten schritt der einführung zu erreichen.previous tutorial step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerca@action: button go back to the previous word in history

German

suchen@action:button go back to the previous word in history

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

19 | previous batch | codice di variazione d'inventario = rb |

German

19 | previous batch | ic-code = rb |

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spiacente, kate non è ancora in grado di sostituire i ritorni a caposubstituted into the previous message

German

leider kann kate noch keine„ nächste zeile“ -zeichen ersetzen.substituted into the previous message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& messaggio precedente non letto@action: inmenu goto previous unread message.

German

vorherige ungelesene nachricht@action:inmenu goto previous unread message.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

previous batch | informazione corrispondente nell'ambito del regolamento (euratom) n.

German

previous batch | "korrespondierende angaben" bei Änderung der charge in der verordnung (euratom) nr.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

at each previous enlargement, a value for the relative share of commission human resources of the new member states was established.

German

bei allen bisherigen erweiterungen wurde für jeden neuen mitgliedstaat der wert für den relativen anteil an den humanressourcen der kommission berechnet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,600,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK