Results for prezzi su richiesta translation from Italian to German

su richiesta
auf antrag

su richiesta).
erhältlich).

solo su richiesta
nur auf anforderung

assistenza su richiesta
amtshilfe auf ersuchen

comunicato su richiesta.
■ haushaltskontrolle.

su richiesta dell’emea
auf anfrage der emea

su richiesta dell’emea.
nach aufforderung durch die emea.

dinamico (su richiesta)
dynamisch (nach bedarf)

formazione su richiesta (en)
kostenlose schulungen (en)

altre opzioni su richiesta
andere auf anfrage

cartografia dedicata, su richiesta
aufnahme der bedarfsorientierten kartierung auf anforderung

controlli - controllo su richiesta
tests - on-demand-check

l’agenzia può, su richiesta:
die agentur kann auf anfrage

emissione su richiesta dell'assicurato
ausstellung auf antrag des versicherten

cartellini di prezzi su tipici prodotti di consumo.
preisschildchen an typischen verbrauchererzeugnissen.

l'esclusiva indicazione dei prezzi su targhette applicate leggibile.
hier mögen vertraut heit und möglichkeit der kommunikation mit dem personal sich im sinne des sozialen einkaufens und des "einkaufs als freizeitspaß" ("recreational shopping") auswirken.

ciò diminuisce il grado di concorrenza in materia di prezzi su tale mercato.
das vermindert den preiswettbewerb auf diesem markt.

blemi provocati da un calo della domanda e dei prezzi su scala mondiale.
tun. sind denn die maßnahmen der zehn staaten wirklich mit der gemeinschaft koordiniert?

prezzo su richiesta presso la rete di data shop (v. alla fine della pubblicazione).
die preise können bei den data-shop-vertriebsstellen angefragt werden (verzeichnis am ende der veröffentlichung).

È soprattutto necessario realizzare e mantenere la stabilità dei prezzi su basi durature, nonché ridurre gli elevati
dies gilt in erster linie für die notwendigkeit, preisstabilität zu erzielen und