From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elias probst
elias probst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4 di rispondere a una lettera inviata il 9 settembre 1996 dal signor b. al signor probst della direzione generale vii della commissione.
4 auf ein schreiben von herrn b. vom 9. september 1996 zu antworten, das an herrn probst in der generaldirektion vii der kommission gerichtet war.
simone probst, del ministero federale dell'ambiente, protezione della natura e sicurezza nucleare (bmu).
deutschland würde, sagte sie, seine präsidentschaft nutzen, um bessere normen in der abfallwirtschaft in ganz europa einzuführen.
il ministro probst ha inoltre spiegato le disposizioni per la rottamazione delle automobili in europa, appena definite dal consiglio e dalla presidenza tedesca e che sono in attesa dell'approvazione del parlamento europeo.
die ausschüsse nahmen am 18. februar 1999 eine gemeinsame entschließung über den zweiten ilalbjahres-folgebericht über bse der kommission von den kommissionssprechern reimer böge und dagmar roth-behrendt an.
in particolare, probst ha segnalato l'importanza della definizione dei termini "rifiuti" e "non rifiuti". il governo tedesco si impegna a tenere conto seriamente degli obicttivi della legge sulla gestione dei rifiuti e il ciclo chiuso delle sostanze.
mit dem hinweis auf das vertragsverletzungsverfahren, mit dem die europäische kommission deutschland überzogen hat, stellte frau ministerin probst fest, daß deutschland seine position durch die festlegung genauer vorschriften über abfall wirtschaft klären wolle:
