From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usando solo fiori ed erbe profumatissime, si ottengono figure e motivi ornamentali dai colori smaglianti e sfumature raffinate.
es werden nur stark duftende blumen und kräuter verwendet, die dekorative bilder und motive in strahlenden farben und farbnuancen ergeben.
Last Update: 2007-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buone occasioni per visitare la zona sono offerte dal mercatino dell’antiquariato che si tiene a desenzano ogni prima domenica di maggio e, a moniga, dal tradizionale palio del chiaretto, il profumatissimo uvaggio rosato creato (in senso letterale) nel 1896 da pompeo molmenti, personaggio eclettico:
gute gelegenheiten für den besuch der region bieten: der mercatino dell’antiquariato, der in desenzano jeden ersten maisonntag abgehalten wird, und in moniga der traditionelle palio del chiaretto, der uvaggio rosato mit starker duftnote, der 1896 (buchstäblich) von pompeo molmenti geschaffen wurde, einer vielseitigen persönlichkeit:
Last Update: 2007-03-07
Usage Frequency: 1
Quality: