From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plc - controllori logici programmabili (programmable logic controllers)
a) kurzstrecken (weniger als 150 meter): nutzung von ieee 802.11-protokollen, namentlich wave oder bidimensionale funkwellenkommunikation (dedicated short range communications, dsrc);
procedura di riesame parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di alcuni tipi di semiconduttori cosiddetti eprom (erasable programmable read only memories) originari del giappone.
teilweise Ü/je/p/fi/h/ig der antidumpingmaßnahmen betreffend die einfuhren bestimmter elektronischer mikroschaltungen, sogenannter eproms (löschbare, programmierbare lesespeicher), mit ursprung in japan.
electrical erasable programmable read-only memory, eeprom - memoria rom elettrica, programmabile, cancellabile) devono impedire la riprogrammazione non autorizzata.
electrically erasable programmable read-only memory, eeprom) verwenden, müssen eine unbefugte umprogrammierung verhindern.
avviso di apertura di un riesame provvisorio delle misure antidumping applica bili alle importazioni di «eprom» (erasable programmable read only memories) originari del giappone.
beschluß 95/406/eg der kommission über die einstellung des antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von teilen für nichtnachfüllbare taschenfeuerzeuge für gas mit ursprung in japan.
• "appid3"="verified" - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\inprocserver32] • "threadingmodel"="apartment" - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\progid] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\programmable] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\typelib] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\ versionindependentprogid] - [hkcr\appid\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}] - [hkcr\appid\iebhos.dll] - [hkcr\iebhos.control\curver] • @="iebhos.control.1" - [hkcr\iebhos.control\clsid] - [hkcr\iebhos.control.1\clsid] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\0\win32] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\flags] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\helpdir] - [hklm\software\e2g] - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\ browser helper objects\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}] viene cambiata la seguente chiave di registro: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows] valore precedente: • "appinit_dlls"="
• "appid3"="verified" - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\inprocserver32] • "threadingmodel"="apartment" - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\progid] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\programmable] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\typelib] - [hkcr\clsid\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}\ versionindependentprogid] - [hkcr\appid\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}] - [hkcr\appid\iebhos.dll] - [hkcr\iebhos.control\curver] • @="iebhos.control.1" - [hkcr\iebhos.control\clsid] - [hkcr\iebhos.control.1\clsid] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\0\win32] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\flags] - [hkcr\typelib\{3b99f202-145a-4e5a-ac7b-88a36910bf5e}\1.0\helpdir] - [hklm\software\e2g] - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\ browser helper objects\{3643abc2-21bf-46b9-b230-f247db0c6fd6}] folgender registryschlüssel wird geändert: - [hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\windows] alter wert: • "appinit_dlls"="