Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avrebbe dovuto proporcelo prima, secondo noi.
unseres erachtens hätte letzteres vorangestellt werden müssen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
avrebbe dovuto proporcelo prima, secondo noi. un'unione che disponga di meccanismi decisionali e della capacità di effettuare missioni di pace è già un passo avanti.
zum einen heißt es dort, daß uns europa-abgeordneten bei unserer arbeit - ich zitiere - „finanzielle unterstützung in form von mitarbeitern oder sachleistungen zusätzlich zu den vom parlament bereitgestellten mitteln" von seiten dritter zukommen könnte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting