Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suca forte
сильный пот
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così forte.
so kräftig.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimani forte
stay strong
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tieniti forte!
halt dich fest.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
forte (raccomandato)
stark (empfohlen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forte - \\strong{}
fettdruck - \\strong{}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i composti di riferimento devono essere ι pui puri disponibili.
die referenzsubstanzen sollten den höchstmöglichen reinheitsgrad haben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo scenario è illustrato pui avanti, nella sezione 11.5.
die reallohnentwicklung nähert sich dann stufenweise der produktivitälscntwicklung pro beschäftigten an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il testo codificato che segue e pubblicato dalla commissione a titolo pui sono i soli facenti fede.
hierdurch werden keine anderen rechte oder pflichten begründet als jene, die sus dan rechtmäßig erlassenen und veröffentlichten rechtstexten folgen. nur letztere sind gültig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(jna richiesta di verifica del numero legale pui essere presentata soltanto da almeno trentasettedeputoti.
tagesordnung tagesordnung über. über.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lastre o vetn di sicurezza, anche sagomati, consistenti in vetri temperati o format ι di due o pui fogli aderenti fra loro
vorgespanntes einschichtensicherheit «glas und mehrschichtensicherheitsglas (verbundglas), auch fassoniert
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il il deputato deputato o o ex ex deputato deputato pui pui essere essere roppresentsto roppresentsto da da un un altro altro deputato. deputato.
das mitglied oder ehemaligemitglied knnn durch ein anderes mitglied vertreten werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^iplumi_nazi_one_di_ £apannpni_ pnduptriali pop _luce__artificiale_specificap pffettp di_natura f̣̣3-_s„p£Ì£hi_ca pui pavor apor i"
^ausleuchtung von werkshallen mit spezifischem_künstlichem licht; physische und psychische auswirkung auf den arbeitenden menschen"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting