Results for pulsante manuale translation from Italian to German

pulsante
taste

-> pulsante
-> klicken sie auf die schaltfläche

posizione interruttore?con pulsante manuale
schaltstellungsanzeige mit handbetätigungsknopf

pulsante help
help-taste

cvd pulsante;
a) cvd-beschichten bei pulsierendem druck,

pulsante chiama
anrufschaltflächen

questo pulsante aprirà il manuale alla pagina appropriata.
Öffnet dieses handbuch auf der entsprechenden seite.

aiuto: questo pulsante conduce al manuale di kdeprint.
hilfe: dieser knopf bringt sie zum kdeprint-handbuch.

attenuazione manuale a pulsante
drucktastenabschwächung

disattiva i pulsanti di cambio manuale livello
knöpfe für manuelle einstellung der stufe deaktivieren

questo pulsante consente all'utente di scegliere tra l'uso del planetario in modalità manuale o automatica.
mit dieser taste kann der benutzer zwischen der verwendung des planetengetriebes im manuellen oder automatischen modus wählen.

premere il pulsante di sblocco manuale e il pulsante posizione iniziale, fino a quando il sistema non si trova in posizione iniziale.
taster handfreigabe und button grundstellung gedrückt halten, bis anlage auf grundstellung steht.

successivamente, è necessario premere il pulsante sblocco manuale e il pulsante "gs" per " tensionatore spazio inserimento a destra"
muss danach auch der taster handfreigabe und der button „gs“ für „spanner einlegeplatz rechts“ betätigt werden

in questo manuale di istruzioni per l’uso, il pulsante selettore della dose è di colore grigio.
in dieser bedienungsanleitung ist der dosierknopf in grau abgebildet.

tale principio riguarda le interfacce che richiedono un controllo manuale da parte del conducente (ad esempio pulsanti o manopole).
dieser grundsatz betrifft schnittstellen, bei denen der fahrer manuelle eingaben (z.

per attivare i comandi manuali, premere il pulsante stop ciclo dalle pulsantiere macchina (il pulsante start ciclo lampeggia)
um die handbetätigungseinrichtungen zu aktivieren, zyklusstop-taste auf dem maschine-bedienfeld drücken (die zyklusstart-taste blinkt)

l'esecuzione dell'operazione tramite azionamento della leva consente di regolare la velocità dell'operazione con selezione manuale di pulsanti di comando.
Über einen hebel ist eine schnell- oder langsambetätigung möglich sowie eine feineinstellung über druckknopfbedienung.

tre pulsanti
3 tasten