Results for quadro elettrico racchiuso in quad... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

quadro elettrico racchiuso in quadro inox

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

quadro elettrico

German

schaltanlage

Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

* quadro elettrico

German

* schaltschrank

Last Update: 2012-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ventola quadro elettrico

German

geblÄse der schalttafel

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quadro elettrico con sezionatore

German

schaltschrank mit verschließbarem trennschalter

Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un «bel» quadro elettrico

German

eine „schöne" elektrische schalttafel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quadro elettrico con sezionatore lucchettabile

German

schalttafel mit schloss

Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

montaggio di un salvavita nel quadro elettrico

German

montage eines schutzschalters in der elektrischen schalttafel

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

interruttore bloccoporta su sportello del quadro elettrico

German

türschlossschalter an der schaltschranktür

Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aprire il quadro elettrico e sostituire il fusibile

German

Öffnen sie den elektrischen schaltschrank und tauschen sie die kaputte

Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

circuito compatto racchiuso in plastica

German

baugruppe

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mediante l'interruttore generale posto sul quadro elettrico

German

durch den hauptschalter an der schalttafel

Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

applicata sulla porta all’interno del quadro elettrico.

German

an der tür auf der innenseite der schalttafel

Last Update: 2019-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sezionatore su quadro elettrico generale su off e blocco dello stesso

German

trennschalter auf hauptschaltanlage auf off und sperre

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abilitare da pannello posto sul quadro elettrico la pulsantiera con comando a 2 mani

German

aus dem steuerschalter auf der schalttafel die zweihandschaltung einschalten

Last Update: 2017-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tramite spegnimento e attivazione del quadro elettrico, l'avaria può essere riconosciuta

German

durch aus- und einschalten des schaltschrankes kann die störung quittiert werden

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il nocciolo è racchiuso in un conteni­tore a doppia parete.

German

pulsfrequenz umfangsgeschwindigkeit reaktivitätssprung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

esso dovrebbe descrivere il tipo di aif racchiuso in ciascun gruppo.

German

es beschreibt die arten der in den hauptkategorien erfassten sfi.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

controllare all'interno del quadro elettrico, facendo riferimento allo schema elettrico:- i dispositivi di protezione.

German

Überprüfen sie in der elektrischen schalttafel unter bezugnahme auf den elektrischen schaltplan die schutzvorrichtungen.

Last Update: 2005-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sul quadro elettrico, ruotare l‘interruttore multi-cella sinistro (nero) tutto a sinistra

German

am schaltschrank den linken (schwarzen) gruppenschalter ganz nach links drehen

Last Update: 2019-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

tutto ciò [è racchiuso] in un libro; ciò è facile per allah!

German

das steht in einem buch. das ist gott ein leichtes.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,746,533,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK