Results for quando ci vediamo? translation from Italian to German

quando ci vediamo?
wann treffen wir uns?«

ci vediamo dopo
wir freuen uns auf euch

quando ci scrivi?
wann wir schreiben?

ci vediamo più presto?
sehen wir uns schon früher?

ci vediamo in cielo
wir sehen uns im himmel

ciao, ci vediamo domani
morgen

quando ci verrà trasmesso?
man ist bescheidener geworden.

capogiro quando ci si alza
schwindel beim aufstehen

ok, ci vediamo in giugno
okay, wir sehen uns ende juni.

allora ci vediamo sabato!
bis samstag!

spero che ci vediamo fra poco
ich hoffe wir sehen uns

io esco, ci vediamo dopo, addio
ich gehe raus, wir sehen uns später, hallo

va bene allora ci vediamo presto
okay i'll see you soon

imbeni, mi spiace ma ci vediamo
eine lobenswerte absicht.

da tanto tempo che non ci vediamo
wir haben uns lange nicht gesehen

quando ci si deciderà di passare alle azioni?
unser ziel ist das ende der apartheid.

quando ci si potrà aspettare tale proposta integrativa?
betrifft: nichteuropäische muttersprachen